БГБ, Одељење старе и ретке књиге и књиге о Београду